ジャン-レミ・デュナンは、skyguideのレーダー・データ分析官で、スイスの航空交通管理局と航空ナビゲーション・サービス・プロバイダーです。彼は4D環境を利用して、航空交通監視システムのクォリティー・モニタリング・アプリケーションを開発しました。
Skyguide monitors air surveillance radars in 4D
« プロトタイプのデモのおかげで、私はマネージャーたちに4Dソリューションのパフォーマンスを納得させることができました。特に、統合されたSQLデータベース、包括的で直感的な開発環境、プルグ員やコンポーネントを通じたオープン性、メンテナンスの簡易さなど、たくさんのアドバンテージが提示されたからです。»